運動爆汗其實好傷身!中醫解方:從古人的補汗智慧,看現代運動後的調養之道

作者:醫天圓中醫診所團隊

出版日期:3-12-2025


運動後喝什麼最好?湯水比運動飲料更有效恢復元氣

早期的農業社會,許多人每天從事體力勞動,長時間在戶外流汗、耗氣、耗力,因此家中長輩常以各式湯水來補回體力與流失的水分、鹽分與營養。

為何運動後容易抽筋疲倦?

現代都市人雖然少了農作,但許多人熱衷健身、跑步、打球、做熱瑜伽等運動,一樣會大量出汗與消耗體能。身體在流汗時除了流失水分,也帶走鈉、鉀、鎂等電解質,若只喝白水補充,容易出現疲倦、抽筋。這時候,傳統湯水的價值便再次被凸顯出來。

其實從根本來看,這些湯水最初並不是什麼「進補」的奢侈品,而是為了讓體力勞動的人恢復體力、補回汗水與能量的日常食物。古時農夫、搬運工、打漁人等每日在烈日下辛勤工作,流大量的汗,身體不但失去水分,還會流失鹽分、礦物質與氣力。湯水的出現,正好補回這些消耗。


 ▍傳統湯水的組合其實非常科學!

成份❶ 鹹味與鹽分

補回流汗時失去的鈉。

成份 蔬菜與根莖(如胡蘿蔔、芹菜、蓮藕等):

提供鉀與其他微量元素。

成份 骨頭與瘦肉

釋出胺基酸與膠原蛋白,有助肌肉修復。

成份 慢火熬煮

令養分易吸收、溫和不刺激腸胃。

這種組合,就像天然的「電解質湯」加上「肌肉修復飲品」。

老火湯/雞湯食材推薦:紅蘿蔔、番茄、粟米助補鉀

舉例說,運動後一碗老火骨湯或雞湯,既可補水,又補回鹽分與蛋白質;若加入紅蘿蔔、番茄、粟米,更能補充鉀與維他命。

若配合少量鹽幾滴醋熬煮,礦物質釋出更充分。這樣的湯,不單暖胃、放鬆肌肉,也能幫助身體重新平衡。

相對於市售運動飲料或蛋白粉,湯水更溫和、自然、無添加劑。它不只補水,更能「補得進去」——讓身體在補水同時恢復陽氣與血氣。特別是在熱瑜伽或高強度訓練後,一碗熱湯能幫助身體回溫、放鬆肌肉、加速代謝恢復。

若希望湯水更貼合運動後的需要,可加入富含鉀的食材(如冬瓜、紅蘿蔔、粟米、番茄),並適量加鹽,平衡汗水流失的電解質。這樣的湯,不僅承傳了傳統智慧,也完全符合現代人的運動營養需求。


經驗病案:運動後汗出過多,氣陰兩虛之治

臨床觀察

患者張某,女,34歲,平素體瘦畏風,面色少華。平日從事文職,晚間常上熱瑜伽課。每課後大汗淋漓,當夜入睡不安,易驚醒,次晨乏力,偶有心悸,活動即汗出。近月來即便輕微步行,亦感汗出不止。曾嘗試多飲水與電解質飲料,無明顯改善。

舌淡紅、苔薄白、脈細弱。診為「氣陰兩虛,衛外不固」,汗出屬「陰陽不分,自汗盜汗夾雜」之證。

治療思路

治以益氣養陰、固表止汗、調和陰陽。方選晝夜汗出、陰陽不分通治方為主,配合生活調攝。

方藥組成

生黃耆30~60g,白朮、防風各15g,黨參、麥冬各15g,五味子3~9g,煅牡蠣、煅龍骨、浮小麥各15~30g,龜甲、知母、地骨皮各18g,炙甘草9g,大棗9g,糯稻根18g。

水煎服,每日兩劑,早晚分服。藥

方義說明

此方由玉屏風散、生脈飲、牡蠣散、甘麥大棗湯化裁而成。

  • 黃耆、白朮、防風固表益氣,止自汗;
  • 參、麥冬、五味子養陰生津,斂汗安神;
  • 龜甲、知母、地骨皮清虛熱、滋陰潛陽;
  • 龍骨、牡蠣重鎮收斂;
  • 糯稻根、大棗、甘草和中補氣。

諸藥共奏調和陰陽、益氣養陰、固表止汗之功。

隨症加減運用

  • 陽虛畏寒者,加附子、肉桂;
  • 陰虛煩熱者,加黃柏、生地黃;
  • 氣虛者,加人參;
  • 食慾不振者,加山藥、砂仁;
  • 便祕者,加郁李仁、火麻仁;
  • 尿黃者,加車前子;
  • 便溏者,加肉豆蔻、赤石脂;
  • 失眠者,加酸棗仁以寧心。

醫天圓中醫診所特色

  • 過千篇養生文章,致力推廣中醫文化!
  • 十萬人次以上診症量經驗!
  • 七位專業註冊中醫治療團隊臨床經驗,香港大學、中文大學中醫學院背景各具特色!
  • 專注、聆聽、連結、歸正!

醫天圓中醫診所創立於香港,擁有十三年深厚診療經驗。我們的專業團隊由七位註冊中醫師組成,均畢業於香港大學及香港中文大學中醫學院,並具備英國曼徹斯特都會大學營養學碩士學歷與腫瘤、婦科等專科高級文憑。

診所累積逾十萬診症案例,在中環、佐敦、荃灣三個便利的地鐵站點為市民服務。

我們特別重視現代醫學與傳統中醫理念的結合,深入聆聽病人需要,主張將生活養生與治療緊密連結,為病人提供全面的健康方案。秉持「專注、聆聽、連結、歸正」的服務理念。

醫天圓積極推廣中醫藥文化,已發表千餘篇專業健康文章,並持續開展創新療法研究。我們以實證為本,透過專業診療與養生指導,協助每位求診者建立健康的生活方式。

░░立即預約

更多相關文章:

醫天圓中醫診所特色

  • 過千篇養生文章,致力推廣中醫文化!
  • 十萬人次以上診症量經驗!
  • 七位專業註冊中醫治療團隊臨床經驗,香港大學、中文大學中醫學院背景各具特色!
  • 專注、聆聽、連結、歸正!

醫天圓中醫診所創立於香港,擁有十三年深厚診療經驗。我們的專業團隊由七位註冊中醫師組成,均畢業於香港大學及香港中文大學中醫學院,並具備英國曼徹斯特都會大學營養學碩士學歷與腫瘤、婦科等專科高級文憑。

診所累積逾十萬診症案例,在中環、佐敦、荃灣三個便利的地鐵站點為市民服務。

我們特別重視現代醫學與傳統中醫理念的結合,深入聆聽病人需要,主張將生活養生與治療緊密連結,為病人提供全面的健康方案。秉持「專注、聆聽、連結、歸正」的服務理念。

醫天圓積極推廣中醫藥文化,已發表千餘篇專業健康文章,並持續開展創新療法研究。我們以實證為本,透過專業診療與養生指導,協助每位求診者建立健康的生活方式。

░░立即預約