Pray By Holy Spirit 

26 Meanwhile, the moment we get tired in the waiting, God’s Spirit is right alongside helping us along. If we don’t know how or what to pray, it doesn’t matter. He does our praying in and for us, making prayer out of our wordless sighs, our aching groans.

– Romans 8:26

The Message Version (MSG)

透過聖靈禱告

26 此刻,我們在等待中感到疲乏,神的聖靈在我們身邊,陪伴我們度過。若是我們不曉得該如何禱告,或要禱告什麼,不要在意。祂在我們裡面,為我們禱告,使禱告超越我們無言的嘆息,超越我們痛苦的呻吟。

— 羅馬書八章26節

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理

靈修分享

信徒必須留意,大多數時候,操練會令人感到乏味和沉悶。在美國尤其如此,只要為某件事等待久一點時間,我們就感到不耐煩了。若是我們不能在操練的過程中立刻見到果效,就會立刻倉促地作出負面的批評。然而,被我們描述為乏味、沉問和無聊的過程,實在是因為我們本身醒悟的速度太慢的緣故。我們必須明白,經歷一段過程是免不了的事。單看我們期望自己的基督徒生命能有所長進,就足以證明事情已經有所進展。忍耐和等候吧。這是聖靈的工作。我們只要讓自己順著聖靈而行,這樣才能在我們身上工作。


摘自 顧瓊華《天天活出神的話》