Engraft God Words Into You Life

26-27 “But if you just use my words in Bible studies and don’t work them into your life, you are like a stupid carpenter who built his house on the sandy beach. When a storm rolled in and the waves came up, it collapsed like a house of cards.”

– Matthew 7:26-27

54-55 I set your instructions to musicand sing them as I walk this pilgrim way.I meditate on your name all night, God,treasuring your revelation, O God.

– Psalm 119:54-55

The Message Version (MSG)


26-27 耶穌說:「……但是假使你只將我的話用在查經小組,而不是應用在生活裡,你就像一個愚昧的工匠,把房子建在沙土上。當暴風吹襲和波浪捲至時,它就像骨牌一般,全然倒塌了。」

— 馬太福音七章26-27節


54-55 我將袮的律令配上旋律,在天路旅程上歌頌吟唱。我整夜默念袮的名字,神啊,視袮的啟示為寶,喔!神。

— 詩篇一一九篇54-55節

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理