Don’t Be Obsessed With Getting Your Own Advantage

3-4 Don’t push your way to the front; don’t sweet-talk your way to the top. Put yourself aside, and help others get ahead. Don’t be obsessed with getting your own advantage. Forget yourselves long enough to lend a helping hand.

– Philippians 2:3-4

The Message Version (MSG)

切忌利慾薰心

3-4 不要爭強好勝；不要趨炎附勢。將私心放下，成全別人，讓別人出頭，切忌利慾薰心，務必忘記自己的私慾，向人伸出援手。

— 腓立比書二章3-4節

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理

靈修分享

承認驕傲的罪並不是一件容易的事，因為它在各個層面都被人高舉為一種優勢，是盈利豐厚的表徵，是功成名就的獎賞。在聖經中被視為基本罪性的行徑，如將東西據為己有、自作主張、巧取豪奪，如今都被人奉為處世成功的圭臬：用盡方法為自己增值；不擇手段，捷足先登；以自己的利益為第一優先——這些招數在短時間內會奏效，但那些作惡的人終將自遭報應，其結局就是永遠的滅亡。

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》