Your Mentors

10-11 Take the old prophets as your mentors. They put up with anything, went through everything, and never once quit, all the time honoring God. What a gift life is to those who stay the course!

– James 5:10-11

The Message Version (MSG)

你的良師益友

10-11 將古老的先知視為你的良師益友。他們忍受一切痛苦、經歷各種苦難、絕不半途而廢,從始至終都尊神為大。這些堅持跑完全程的人,他們的生命是何等有福啊!

—雅各書五章10-11節前半

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理

靈修分享

對於所有渴求親密感和超越性的人,我想到五項關於靈性的輔導項目。每一個項目都提供了有益靈性的福音性焦點、精確度和根源。當我們矯正好本身之後,就可以裝備自己去成為領袖。目前的世代極度缺乏福音信仰的領袖。

1. 發掘聖經對靈性的教導,埋首仔細研讀……
2. 避開那些不要求委身的靈性活動……
3. 一遇見行在信心中的朋友,就要把握機會結交……
4. 要回家找尋你自己的傳統……
5. 尋找成熟的屬靈長輩:尊敬有智慧的領袖……

追求靈性不是最近流行的潮流,而是古老的真理。靈性是我們獻給神專注、儆醒的心,以及在團契中向祂所做出的中心回應。它是聖經的重心,在歷世歷代的以色列和教會中展現。它已有悠久的歷史;我們有將近四千年的經驗可以借鏡。若是有人遞一本新書給你,不如去翻一本舊書。以色列在靈性上可以教導我們的,比容格(Carl Jung)還多。


摘自 顧瓊華《天天活出神的話》