End Of Your Rope

 3 “You’re blessed when you’re at the end of your rope. With less of you there is more of God and his rule.

— Matthew 5:3

The Message Version (MSG) 

當你窮途末路時

3 耶穌說：「當你智窮力盡，你就有福了。因為當你愈沒有把握時，神就掌管得愈多。」

— 馬太福音五章3節

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理

靈修分享

人生本相就是極度複雜，極有難度，我們就是一起謙卑地學習去行這條難道。

「無助感」是好的，也是必要的，「失望、痛苦」也是必經的。

八福的第一福，「虛心的人有福了…」原文是poverty of spirit , The message version 翻譯成「the end of rope 」想像你在崖上，繩索的最末端，快要跌下去…

就是那種無助感，向主耶穌發出拯救的呼喊吧⋯⋯

這是福氣，你相信嗎？