Watch Over Your Heart

23-27 Keep vigilant watch over your heart; that’s where life starts. Don’t talk out of both sides of your mouth; avoid careless banter, white lies, and gossip. Keep your eyes straight ahead; ignore all sideshow distractions. Watch your step, and the road will stretch out smooth before you. Look neither right nor left; leave evil in the dust.

– Proverbs 4:23-27

The Message Version (MSG)


23-27 要時常警醒看顧自己的心; 那裡是生命的開始。 嘴裡不要吐雙面的話; 要避免無心的玩笑、 無傷大雅的大話和閒話。要時常保持眼目向前看; 要心無旁騖。留意自己的步伐, 你前面路途自會順遂。不左顧右盼,置魔鬼如同塵土。

– 箴言四章23-27節

摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理