Fear-Of-God 

 1-5 Good friend, take to heart what I’m telling you; collect my counsels and guard them with your life.

存敬畏神的心

 1-5朋友,我說的話你要記在心上; 聽取我的教導,讓我的教導守護你的一生。

Tune your ears to the world of Wisdom; set your heart on a life of Understanding.

That’s right—if you make Insight your priority,and won’t take no for an answer, Searching for it like a prospector panning for gold, like an adventurer on a treasure hunt, 

調校你的耳朵,傾聽智慧的世界; 畢生用心求明白。


對的——如果你洞悉你的優先次序,那就不會以拒絕為答案,尋找智慧如同淘金者淘金一樣,如同探險家尋寶一樣。

Believe me, before you know it Fear-of-God will be yours; you’ll have come upon the Knowledge of God.

相信我,在你認識之前,先存敬畏神的心;你就會認識神。

Proverbs 2:1-5


The Message Version (MSG)

箴言二章1-5節


摘自 顧瓊華《天天活出神的話》*主題經張天慧醫師修輯整理