治療乾燥綜合症(Sjögren’s syndrome)的中醫用藥加減法

乾燥症是重大傷病嗎?
乾燥綜合症是一種累及全身外分泌腺的自身免疫性結締組織病,主要侵犯淚腺和唾液腺,表現為眼和口腔乾燥。任何年齡都可發病,以中年女性多見。通常分為原發性和繼發性兩類。原發性主要累及唾液腺和淚腺等,稱為口眼乾燥綜合症,繼發性則指伴發其他結締組織病的乾燥綜合症。起病多數為隱襲和慢性過程,少數呈急病或快速進展。
乾燥症有哪些症狀?
中醫認為,乾燥綜合症歸屬「燥症」範疇。其病因病機為:素體陰虛燥熱,復感溫燥之邪。引起燥證的原因,包括火熱燥氣而傷津、津液內亡、房勞太甚、真陰虧損、陰虛火旺、補陽而燥劑太過而損傷津液等。燥證可影響人體各部位,但重點是皮膚及黏膜乾燥,指甲乾枯,眼乾鼻燥,口燥咽乾,大便秘結,舌質乾瘦而紅,苔少,脈細澀等症狀。正如《張氏醫通》所說:「諸澀枯涸,乾勁效揭,皆屬於燥。」
中醫治療乾燥症的用藥加減法:
❶陰虛內熱
治療方向:以養陰清熱潤燥為主。
主要用藥:「六味地黃湯」加減,成份包括熟地、生地、淮山藥、麥冬、枸杞子、女貞子、玉竹、花粉、澤瀉、雲苓、連翹、川楝子、沙參。
按症狀加減:
- 燥熱偏勝,口渴心煩者:加黃連、知母。
- 陰虛較甚燥熱不顯者:去生地、連翹,加山茱肉、阿膠。
- 虛火上炎,顴紅盜汗較重者:加地骨皮、龜板、鱉甲。
- 若兩目乾澀,視物模糊或脅痛為主者:可選用杞菊地黃湯加減。
- 關節疼痛明顯者:加秦艽、獨活、羌活。
- 大便秘結者:加栝蔞仁、玄參、火麻仁。
- 乾咳氣急,甚至氣喘,胸片有網狀纖維化陰影者:可選用養陰清肺湯,或百合固金湯加減。
- 口舌乾燥、乾嘔呃逆,飢不欲食,胃脘隱痛者:可選用益胃湯加減。
❷氣陰兩虛
治療方向:以益氣養陰潤燥為主。
主要用藥:「增液湯」合「參苓白朮散」加減,成份包括玄參、生地、麥冬、黨參、淮山藥、大腹皮、雲蒼、白朮、桔梗、扁豆、神麴、砂仁、陳皮、薏苡仁、大棗。
按症狀加減:
- 低熱不退:加銀柴胡、鱉甲、青蒿。
- 心悸不寧:加酸棗仁、枸杞子、當歸。
- 手足逆冷:酌加製附子、乾薑。
- 大便溏薄:去玄參、生地。
❸溫燥犯肺
治療方向:以疏風化熱,宣肺潤燥為主。
主要用藥:「桑杏湯」加減,成份包括桑葉、杏仁、荊芥、防風、桔梗、沙參、石斛、麥冬、殭蠶、甘草。
按症狀加減:
- 關節疼痛明顯:加桑枝、羌活。
- 頭昏頭痛:加薄荷、菊花。
❹濕熱鬱阻
治療方向:以清熱利濕為主。
主要用藥:「甘露消毒丹」加減,成份包括蔻仁、藿香、佩蘭、木通、製蒼朮、黃柏、石菖蒲、貝母、射干、茵陳、薏苡米、滑石。
按症狀加減:
- 便秘:加全栝蔞。
- 遊走性關節痛:加桑寄生、狗脊、秦艽、防風、威靈仙、木瓜。
❺血虛血瘀
治療方向:以養血活血,滋陰潤燥為主。
主要用藥:「生血潤膚飲」加減,成份包括枸杞、生地、胡麻仁、丹皮、赤芍、桃仁、阿膠(烊)、當歸、丹參。
按症狀加減:
- 大便稀軟:去桃仁、胡麻仁,加白朮。
- 眼睛乾燥者:加甘菊花、沙苑子、木賊、穀精草。
❻痰濁內阻
治療方向:以化痰軟堅,理氣潤燥為主。
主要用藥:「海藻玉壺湯」加減,成份包括海藻、昆布、玄參、茯苓、貝母、陳皮、青皮、川芎、當歸、法半夏、連翹、甘草。
按症狀加減:
- 大便秘結:加全栝蔞、火麻仁。
- 淋巴結硬腫結:加黃藥子、莪朮、牡蠣。
- 腹部包塊結:加山慈菇、白花蛇舌草、半枝蓮、丹參。
- 胸悶不舒結:加鬱金、石菖蒲、栝蔞。
❼陰陽兩虛
治療方向:以養陰益陽潤燥為主。
主要用藥:「左歸飲」加減,成份包括山藥、雞血藤、山萸肉、茯苓、懷牛膝、杜仲、密蒙花、肉桂、阿膠(烊)、熟地、枸杞子、鹿角膠(烊)、菟絲子。
按症狀加減:
- 四肢欠溫:加製附片。
- 大便乾結:加玄參、肉蓯蓉。
常見問答 Q&A
乾燥症是什麼?與一般口乾有何不同?
乾燥症是一種慢性自身免疫疾病,主要侵犯唾液腺和淚腺,導致口乾、眼乾等症狀。與一般單純口乾不同,乾燥症往往涉及多器官受累,並伴隨免疫系統異常。詳細解說請參考乾燥症有別於普通口乾眼乾!了解兩者病因、症狀與治療方法。
中醫如何調理乾燥症患者的飲食?
中醫強調飲食調理以滋陰潤燥,避免辛辣燥熱食物。適宜多吃滋陰生津的食物,如百合、梨、銀耳等。更多飲食調理原則可參考乾燥症患者的飲食調理原則。
針灸是否能輔助治療乾燥症?
針灸在中醫中用於調和氣血、滋陰潤燥,對乾燥症有輔助療效。可根據不同證型選擇適合穴位,改善症狀。相關針灸治療詳見乾燥症的中醫針灸治療與取穴指南。
乾燥症合併關節痛怎麼辦?
乾燥症患者常伴有關節疼痛,類似類風濕關節炎。中醫會針對氣血瘀滯和濕熱鬱阻調理,選用活血化瘀、清熱利濕藥物。可參考乾燥症與類風濕關節炎之分辨與治療。
中醫治療乾燥症強調辨證施治,根據不同證型調整方藥,從根本改善體質與症狀。更多臨床案例可見乾燥綜合症(修格蘭氏症候群 Sjögren’s syndrome)的用藥原則及護理。
預約看診:醫天圓中醫診所註冊中醫師 (中環/佐敦/荃灣分店/網上應診)
陳家富醫師(香港中文大學中醫學學士)、李芊霖醫師(香港浸會大學中醫碩士、香港中文大學中醫學士)、韓曉恩醫師(香港大學中醫全科學士)、周德健醫師(廣州中醫藥大學中醫學學士)、張天慧醫師(香港中文大學中醫理學碩士、香港中文大學中醫學學士)、梁仲威醫師(香港中文大學中醫學學士)
▍醫天圓中醫診所特色
- ➤ 過千篇養生文章,致力推廣中醫文化!
- ➤ 十萬人次以上診症量經驗!
- ➤ 七位專業註冊中醫治療團隊臨床經驗,香港大學、中文大學中醫學院背景各具特色!
- ➤ 專注、聆聽、連結、歸正!
醫天圓中醫診所創立於香港,擁有十三年深厚診療經驗。我們的專業團隊由七位註冊中醫師組成,均畢業於香港大學及香港中文大學中醫學院,並具備英國曼徹斯特都會大學營養學碩士學歷與腫瘤、婦科等專科高級文憑。
診所累積逾十萬診症案例,在中環、佐敦、荃灣三個便利的地鐵站點為市民服務。
我們特別重視現代醫學與傳統中醫理念的結合,深入聆聽病人需要,主張將生活養生與治療緊密連結,為病人提供全面的健康方案。秉持「專注、聆聽、連結、歸正」的服務理念。
醫天圓積極推廣中醫藥文化,已發表千餘篇專業健康文章,並持續開展創新療法研究。我們以實證為本,透過專業診療與養生指導,協助每位求診者建立健康的生活方式。
░░立即預約░░
